particular evidence
英 [pəˈtɪkjələ(r) ˈevɪdəns]
美 [pərˈtɪkjələr ˈevɪdəns]
特定证据
双语例句
- A certificate in writing signed by any manager or other duly authorised officer of the lender stating the amount at any particular time due and payable to the Lender under this loan facility agreement shall be conclusive evidence against the borrower.
由贷款人的经理或其他获授权职员签名，列明在特定时间在本贷款协议下应付予贷款人的金额的书面证明，应被视作针对借款人的终结证据。 - From the point of view of a party who opposes a particular rule, however, the procedures may seem much less fair than trial-type hearings, where parties enjoy extensive rights to know and challenge opposing evidence.
然而从反对某一特定规则的当事人的视角看，此种程序较之审判式听证似乎缺少一些公正性。在审判式听证中，当事人享有广泛的了解权和提出反对证据权。 - The solicitors disciplinary tribunal may either as to the whole case or as to any particular fact or facts proceed and act upon evidence given by affidavit.
律师纪律审裁组可根据藉宗教式誓章提出的证据，就整宗案件或任何一个或多于一个的个别事实进行聆讯或行事。 - In particular, students are asked to find some "raw material"-unanalyzed evidence that can be subjected to a close reading-as a way of getting at their chosen phenomenon.
特别是，学生将被要求寻找「原材料」未经分析的论据，可能来自仔细的阅读以作为了解自己所选择之研究现象的途径。 - In other words, the fact that a particular bit of evidence is hearsay should go to its weight, but not to its admissibility, in a formal agency adjudication.
换言之，在正式的行政机关裁决中，特定的证据是否是传闻的事实应当看其重要性而非可接受性。 - In particular, we need to focus on the way that the political process handles statistical evidence, given that this is seldom definitive and can often be interpreted in different ways.
特别是我们需要把重点放在政治过程处理统计证据的方式上，这是由于统计证据常常不是决定性的，而且常常可以用不同的方式加以解释。 - This suggests particular fear about short-term supplies, while there is some evidence that speculation and worried buyers laying in stocks have pushed up prices.
这表明市场对于短期供应特别担心，同时有证据显示投机行为与担心油价上涨的买家的囤积行为推高了价格。 - The third question is of the competency of particular kinds of evidence. An Analysis of Probative Force of Illegal Proof in the Legality Point of View;
第三个问题是特殊种类的证据的证明力的问题。 - He expressed particular concern at evidence of dishonesty in reporting out of lebanon.
他对导致出自黎巴嫩方面报道失实的事实根据，表示了特别的关注。 - A case might be a general behavior ( piracy) or a particular instance of this behavior, depending on available evidence and the student's inclination.
案例可以是一个普遍的行为（盗版）或该行为的某一特定实例，具体取决于现有的证据以及学生的倾向。 - But it can be a good reason for spending some time doing a particular experiment, or looking in a particular way for evidence.
但是它可以成为花些时间做个特定实验、或者用一个特定方式寻找证据的好理由。 - Particular attention should be paid to explanations that appear contradictory to other evidence, or which do not seem to make sense in the light of surrounding circumstances.
当有的解释看起来与其他证据矛盾，或在具体环境下没有意义时，这些解释应该引起特别的关注。 - The Part two focus on two particular maritime items in evidence system, i.e. evidence investigation procedure and expert evidence.
在第一部分奠定的理论基础上，第二部分提出了海事诉讼证据改革先行的问题，并选取证据调查制度和专家证人制度两大海事诉讼特色证据问题详细探讨。 - From the view point of group decision, measures based on neural networks to realize this diagnosis idea are studied, and two particular multi symptom domains diagnosis strategies are proposed, which are based on Dempster Shafer evidence theory and Fuzzy integral theory respectly.
提出了从群体专家一致性决策角度基于BP神经网络实现故障多征兆域一致性诊断的思路，且具体研究了基于Dempster-Shafer证据理论和基于模糊积分理论实现一致性处理的两种有效策略； - Report the deal advice on some store grain use phosphine-suffocating at some particular complexion, Include the Dealing on part-insect, suffocating on the grain's surface, suffocating when have evidence dead angle and suffocating when the big repertory have the apparent cold center et al.
本文报告了几种储粮在几种特殊发生害虫的情况下的磷化氢熏蒸处理建议，包括局部生虫时的处理、储粮表面熏蒸、有明显死角时的熏蒸和大型仓房有明显冷心时的熏蒸。 - The analysis of rule of shareholder qualification has particular and practical idea when the correlation between the evidence of shareholder qualification and the according laws has been set up.
在认定股东资格的有关证据与相应的法律纠纷之间建立起了联系，股东资格认定的规则分析就有了具体的、可供操作的思路。关键词公司，股东资格，规则，法律探讨2/ - In a sense, this can be regarded as a type of word-detector model, since each phoneme in the input represents further evidence of the presence of a particular word, which, once the evidence has accumulated sufficiently, can be detected.
从某种意义上说，该模型可被看作是词汇检测模型，因为输入的每一元素都进一步表征了某一特定单词的存在证据，一旦证据积累足够充分，该单词就被识别了。 - Forest fire takes on the characteristics of seasonal outbreak, particular occurring place and spreading trace evidence.
森林火灾的现场勘查具有发案时间的季节性、起火部位的特定性、痕迹物证的外延性等特点。 - The hypothesis is supported by arguments from formal phonological theory ( lexical phonology in particular) as well as evidence from psycholinguistic studies ( e.g. low productivity and structure preservation).
本文一方面采用形式音系学的理论，扩充词汇音系学的机制，另一方面采用心理语言学的证据（如低能产性、保存结构）来支持这个假设。 - A Discussion on Some Particular Problems in the Evidence Exchange System
关于证据交换制度几个具体问题的探讨 - "Law Imitates" after in particular promulgates, disciple of a master attorney faced with examines test papers difficultly, to meet the defendant to be difficult, the investigation collects evidence the difficult three difficult phenomena;
尤其是《律师法》颁布以后，执业律师面临阅卷难、会见被告难、调查取证难的三难现象； - In particular, it has been taken into consideration that the evidence stacking effect may bring bias to defendants, therefore, many separate trials have been established.
其中，尤其考虑到了合并审判方式下，证据的叠加效应等问题对被告人所产生的偏见影响，进而确立了诸多的审判分离之判例类型。 - This article using overseas successful legislation experience for reference, tries to expatiate on the particular evidence rules of criminal electronic evidence from the aspects of its evidence qualification and ascription, review and cognizance of evidence power, and the basic rules of using criminal electronic evidence.
本文在借鉴国外成功立法经验的基础上，尝试从刑事电子证据的证据资格、证据归属、证明力的审查认定标准以及使用刑事电子证据应遵循的基本规则等方面阐述刑事电子证据特有的证据规则。 - Lipid raft domains have attracted much recent attention as platforms for plasma membrane signalling complexes. In particular, evidence is emerging that shows them to be key regulators of G protein coupled receptor function.
脂筏作为细胞膜上信号传导的平台目前受到越来越多的关注，尤其是大量的研究已经显示脂筏对G蛋白偶联受体功能具有重要的调节作用。 - Second, the law must be completed and endow lawyers reading rights, particular investigation and obtaining evidence rights and consulting and presence rights.
二是在程序上完善和赋予辩护律师阅卷权、一定的调查取证权和讯问在场权。 - The judiciary in particular, the judge or jury makes conclusions based on evidence and the causal link and probability in evidence and conclusions.
法律中的认证是裁判者确认证据能力和证据效力的活动，认定的证据、证据和结论之间的因果联系和概率关系是司法人员特别是法官或陪审员赖以做出审判结论的依据。